01
Une vitrine par artisan
Une page pour la personne, la famille ou le collectif, avec leur travail inscrit dessous. Ils écrivent la description; un rédacteur la vérifie pour la clarté et pour les faits qui peuvent être vérifiés.
Marché · étape un · le catalogue
Ottawa fabrique tout cela, toute l'année.
Le festival dure deux jours. Les gens qui le cuisinent, le boulangent, le cousent, le sculptent, l'accordent et l'enseignent sont ici chaque semaine de l'année, et la plupart se trouvent aujourd'hui par le bouche-à-oreille seul. Le marché est le catalogue qui les garde visibles : le travail décrit par la personne qui l'a fait, la communauté à laquelle il appartient, et une façon de la joindre directement.
Inscription gratuite · aucune commission · l'entente se fait entre vous et l'artisan · rien n'est encore sur les tablettes
| Ligne | Où elle en est |
|---|---|
| Étape | Un — un catalogue |
| Inscriptions en ligne | 0 |
| Tablettes | Produits · services · vitrines communautaires |
| Ouverture | Printemps 2027 |
| Frais d'inscription | Aucuns |
| Commission | Aucune — l'argent ne passe jamais par ce site |
Un catalogue d'abord, et rien qu'un catalogue.
Un catalogue fait la moitié utile d'un marché dès le premier jour : de vraies pages, de vraies photographies, un texte écrit par l'artisan, et un moteur de recherche qui trouve tout cela en février aussi facilement qu'en août. Le paiement, la cueillette et la livraison restent là où ils fonctionnent déjà — convenus entre deux personnes qui se sont parlé. Nos obligations tiennent alors à la modération, et le prix entier reste à la personne qui a fait la chose.
Étape un · printemps 2027 · la modération est le seul devoir que nous prenons
Cinq engagements · ils valent pour chaque inscription sur ces tablettes
02
L'entente se fait hors de ce site
Une demande arrive avec un nom et une façon d'y répondre. Le prix, le paiement, la cueillette et la livraison se règlent directement entre l'acheteur et l'artisan, comme ils se règlent aujourd'hui.
03
Chaque inscription est lue avant de paraître
Une personne de l'équipe ouvre chacune d'elles : des photographies de l'objet réel, une description qui lui correspond, un artisan qu'on peut joindre. La modération est l'obligation que porte l'étape un, et elle se porte à la main.
04
Un vendeur appartient à une culture
Chaque vitrine nomme la communauté d'où vient le travail et mène droit à l'article de cette communauté dans Cultures. L'article ramène à la vitrine. La recherche traite la paire comme un seul sujet.
05
Ouvert douze mois
Quelqu'un qui cherche un boulanger libanais en février, un groupe de danse pour un mariage en avril, de la broderie en novembre — le catalogue répond toute l'année. Août ajoute un terrain et une foule par-dessus.
| Étape | Ce qu'elle fait | Ce que nous prenons en charge | Quand |
|---|---|---|---|
| Vitrine | Catalogue, pages d'inscription, un message qui atteint le vendeur. Ententes conclues hors de ce site. | Lire chaque inscription avant qu'elle paraisse. | Printemps 2027 |
| Demandes | Les demandes, leur historique et un statut, à l'intérieur du compte participant. | Répondre à un litige entre deux parties. | Après le premier festival |
| Paiements | Paiement, livraison, remboursements, et une commission qui arrive avec eux. | Conditions de vente, traitement des taxes, remboursements, règlement des litiges, soutien. | Troisième année, si les vendeurs le demandent |
Tablette 01 · produits
Tablette un : les produits.
Des choses faites à la main et des choses cuisinées pour être rapportées à la maison. Seize catégories ouvrent le catalogue, et une dix-septième s'ajoute la semaine où un artisan écrit pour dire que son métier n'a nulle part où se tenir.
Filtrer par catégorie · par culture · par quartier · les catégories ouvrent au printemps 2027
01Prévu
Pain et pâtisserie
02Prévu
Conserves
03Prévu
Sucreries
04Prévu
Café et thé
05Prévu
Épices
06Prévu
Textiles
07Prévu
Vêtements
08Prévu
Bijoux
09Prévu
Céramique
10Prévu
Bois et métal
11Prévu
Icônes et papier
12Prévu
Jouets
13Prévu
Maison et table
14Prévu
Livres et estampes
15Prévu
Cadeaux et rituel
16Prévu
Savon et parfum
Chaque case de cette bande : prévu
La broderie, la couture, la calligraphie et la lutherie se tiennent aussi sur cette tablette · chaque case y est vide aujourd'hui · la première se remplit avec qui écrit le premier
Tablette 02 · services
Tablette deux : les services.
La moitié de cette économie qui arrive avec une camionnette et une équipe. Un traiteur pour cent couverts, un groupe pour une salle, une troupe de danse pour une assemblée d'école, un atelier qui apprend à quelqu'un à faire la chose.
Réservé directement auprès du prestataire · le tarif appartient au prestataire
01Prévu
Traiteur
02Prévu
Cuisiniers à domicile
03Prévu
Gâteaux
04Prévu
Musiciens
05Prévu
DJ et sonorisation
06Prévu
Danse
07Prévu
Ateliers
08Prévu
Décor d'événement
09Prévu
Photo et vidéo
10Prévu
Langues
11Prévu
Couture
12Prévu
Henné et rituel
Chaque case de cette bande : prévu
La traduction et l'interprétation se tiennent aussi sur cette tablette · une inscription de service porte un tarif indicatif, le secteur couvert, et jusqu'où le prestataire se déplace
Le catalogue vous donne l'artisan. Le reste se passe entre vous deux.
Tablette 03 · vitrines communautaires
Tablette trois : les vitrines communautaires.
Les mêmes vendeurs, rassemblés par la communauté qu'ils nomment. Une page par communauté : les boulangers, les couturières, les musiciens et les traiteurs de cette communauté au même endroit, sous l'article qui explique d'où ils viennent et ce qu'ils font. Cette page est le plus court chemin entre un lecteur qui vient d'apprendre ce qu'est un rouchnyk et la personne à Ottawa qui en brode un.
Une page de vitrine par communauté · elle s'ouvre avec l'article de cette communauté dans Cultures
259,215
Immigrants vivant à Ottawa
Recensement de 2021, Statistique Canada · ville d'Ottawa · 25.9 % de la population des ménages privés
324,960
Résidents racisés
Recensement de 2021, Statistique Canada · ville d'Ottawa · 32.5 % de la ville
43,725
L'arabe comme langue maternelle
Recensement de 2021, Statistique Canada · ville d'Ottawa · la première langue maternelle non officielle d'ici, devant le mandarin à 22,155
Les trois chiffres ci-dessus décrivent la ville · la demande pour l'une ou l'autre tablette d'ici reste non mesurée, et l'étape un est notre façon de la mesurer
Ottawa indienOttawa chinoisOttawa italienOttawa philippinOttawa espagnolOttawa libanaisOttawa ukrainienOttawa vietnamienOttawa portugaisOttawa grecOttawa polonaisOttawa allemandOttawa irlandaisOttawa mexicainOttawa brésilienOttawa japonaisOttawa coréenOttawa colombienOttawa péruvienOttawa marocainOttawa turcOttawa iranienOttawa nigérianOttawa somalienOttawa éthiopienOttawa haïtienOttawa jamaïcainOttawa syrienOttawa bangladaisOttawa sri-lankaisOttawa congolaisOttawa égyptienOttawa pakistanaisOttawa algérienOttawa tunisienOttawa ghanéenOttawa kényanOttawa érythréenOttawa soudanaisOttawa irakienOttawa palestinienOttawa afghanOttawa népalaisOttawa indonésienOttawa thaïlandaisOttawa malaisienOttawa cambodgienOttawa roumainOttawa hongroisOttawa serbeOttawa croateOttawa bulgareOttawa sénégalaisOttawa ivoirienOttawa rwandaisOttawa camerounaisOttawa sud-africainOttawa arménienOttawa géorgienOttawa chilienOttawa argentinOttawa vénézuélienOttawa équatorienOttawa cubainOttawa trinidadienOttawa guyanienOttawa néerlandaisOttawa finlandaisOttawa islandaisOttawa moldave
Des communautés qui cuisinent déjà dans cette ville · aucune communauté n'a encore été sollicitée et aucun pavillon n'est confirmé
Cinq filtres, et chacun d'eux est un lien.
Un filtre fait ici double emploi : il resserre la tablette pour un acheteur, et il bâtit la page qu'un moteur de recherche indexe. La culture traverse vers l'encyclopédie, la catégorie tient la tablette ensemble, et le reste appartient au vendeur, qui le pose et le change.
Le jeu de filtres à l'ouverture · une valeur s'ajoute quand un vendeur en demande une
| Filtre | Ce que vous choisissez | D'où viennent les valeurs |
|---|---|---|
| Culture | La communauté que le vendeur nomme | L'appel de noms dans Cultures — une valeur par communauté, et la page du filtre ouvre l'article de cette communauté |
| Catégorie | Les tablettes de produits et de services ci-dessus | Une liste fixe, allongée la semaine où un artisan demande une tablette qui manque |
| Comment ça arrive | Fait sur commande · prêt à cueillir · posté au Canada | Posé par le vendeur sur chaque inscription |
| Où | Ottawa et la région environnante, et jusqu'où ils se déplacent | Posé par le vendeur sur sa vitrine |
| Sur le terrain en 2027 | Les vendeurs qui ont demandé un emplacement | Marqué dès qu'une demande de commerçant existe, et démarqué le jour où elle expire |
La recherche sur la page et les filtres ouvrent tous les deux au printemps 2027 avec le catalogue
À quoi ressemblera une inscription.
Zéro produit se tient sur ces tablettes aujourd'hui, alors voici la forme que chacune prendra à l'ouverture du catalogue. Six blocs, dans cet ordre, sur chaque inscription du site. Un artisan qui lit ceci sait exactement quoi préparer.
Le gabarit d'inscription · les exigences se tiennent dans Comment vendre
Six blocs · identiques sur chaque inscription · l'ordre ne change jamais
01
Des photographies, trois au moins
L'objet réel à la lumière du jour, sous trois angles, dont une prise qui montre sa taille à côté de quelque chose d'ordinaire. Les images de banque et les photographies d'autrui sont un motif de retrait.
02
Le nom, et un prix indicatif
Un prix indicatif en dollars canadiens. Là où un prix dépend de la commande, l'inscription le dit dans ces mots et donne la fourchette où il atterrit d'habitude.
03
La description, dans les mots de l'artisan
Trois cents caractères au tout minimum — une plus courte reste invisible pour la recherche et inutile pour un acheteur. De quoi c'est fait, combien de temps ça prend, à quoi ça sert, et qui vous l'a appris.
04
Culture et catégorie
Deux valeurs de filtre et deux liens : vers la tablette où elle se tient, et vers l'article de la communauté dans Cultures. Les deux ramènent les lecteurs.
05
L'artisan
Une ligne vers sa vitrine — qui il est, où il travaille, et tout le reste de ce qu'il fait.
06
Une seule action : demander
Un message qui atteint l'artisan avec votre nom et votre question. À l'étape un, ce message est la transaction entière que ce site prend en charge.
| Bloc | Ce qu'il porte |
|---|---|
| En-tête | Le nom de la personne ou du collectif, la communauté qu'ils nomment, une photographie du travail |
| À propos | Deux ou trois paragraphes écrits par le vendeur, à la première personne |
| Produits et services | Leurs inscriptions, les plus récentes d'abord, filtrées par tablette |
| Contact | Un formulaire de demande qui les atteint; une adresse directe jusqu'à ce que le compte participant existe |
| Marque du festival | Une ligne disant qu'ils ont demandé un emplacement en 2027 — affichée seulement une fois cette demande réelle |
Les règles de la tablette.
Courtes, et écrites avant l'arrivée de la première inscription pour que tout le monde se tienne sous les mêmes. Le texte complet est déjà en ligne dans Règles du marché, un an avant l'ouverture du catalogue.
Les réponses courtes · le règlement porte les longues
Qui peut s'inscrire ?
Toute personne d'Ottawa et de la région environnante qui fabrique, cuisine, joue ou enseigne la chose elle-même. Une cuisine familiale, un atelier d'une seule personne, une troupe de danse, une école du samedi, une petite entreprise avec pignon sur rue. Le stock de gros acheté pour être revendu reste hors de ces tablettes.
Qu'est-ce que ça coûte ?
Rien. Aucuns frais d'inscription, aucune commission, aucun supplément pour une meilleure position dans le catalogue. L'argent ne passe jamais par ce site, et il n'y a donc aucun pourcentage à prendre. Tout changement à cela paraît ici en premier, avec une date, et chaque vendeur inscrit en est avisé par écrit avant que cela s'applique.
Dois-je appartenir à une communauté pour vendre ici ?
Chaque inscription nomme une culture à laquelle le travail appartient, et ce nom est ce qui relie la tablette à l'encyclopédie. Un artisan dont le travail appartient à cette ville plutôt qu'à une seule communauté nomme Ottawa, et l'inscription se tient sous les mêmes règles que toute autre.
Est-ce la même chose qu'un emplacement au festival ?
Deux portes distinctes. Le marché est le catalogue qui tourne toute l'année et ne coûte rien. Un emplacement sur le terrain en août est une demande de commerçant avec ses propres conditions, ses propres frais et ses propres échéances — cette porte est Participer · Commerçants. Bien des gens franchiront les deux.
Qu'est-ce qui fait retirer une inscription ?
Des photographies qui appartiennent à quelqu'un d'autre, une description qui décrit un autre objet, de la nourriture vendue hors des règles que l'Ontario applique à la vente d'aliments, de la contrefaçon, du militantisme politique, tout ce qui se vend sur le pas d'une porte et qu'un modérateur devrait défendre. Un retrait arrive avec le motif par écrit et une façon d'y répondre.
Qui répond si une entente tourne mal ?
À l'étape un, vous deux, et cette page le dit avant que vous commenciez. Nous modérons ce qui est inscrit ici. Les demandes passent à l'intérieur du compte participant à l'étape deux, et nous commençons à répondre aux litiges à ce moment-là parce que nous aurons le registre pour y répondre.
Quand le catalogue ouvre-t-il ?
Au printemps 2027, la même saison où le programme du festival paraît. Les vendeurs qui nous écrivent avant cette date forment la file avec laquelle il se bâtit, et leur vitrine est rédigée en premier.
Posez votre travail sur la tablette.
La file existe aujourd'hui. S'y joindre ne coûte rien, n'engage personne, et c'est le premier endroit où arrivent les conditions, les exigences photographiques et le formulaire d'inscription. Un seul formulaire mène toute l'entrée du marché et il vit dans Comment vendre, à côté des exigences qu'il vous demande de remplir.
Entrée 01 · artisans et prestataires · une personne répond
| Ce qu'il demande | Ce qu'il faut préparer |
|---|---|
| Qui vous êtes | Le nom qui va sur votre vitrine, et une personne à qui nous pouvons répondre |
| Votre culture | Une communauté. Elle devient un filtre dans le catalogue et un lien vers l'article de cette communauté |
| Votre catégorie | L'une des six portes de vendeur dans Comment vendre |
| Ce que vous vendez | Trois cents caractères au minimum — la même barre que porte une inscription publiée |
| Vos photographies | Un lien vers trois photos ou plus, n'importe où où nous pouvons les ouvrir. Le téléversement direct arrive avec le compte participant |
| Un prix indicatif | Une fourchette, un prix de départ, ou le mot négociable |
Où cela mène ensuite.
Le marché est l'une des deux moitiés de cette section. L'autre moitié, ce sont les gens qui se tiennent derrière le festival lui-même.
Marché et partenaires · le reste de la section