Capital Cultures
Ottawa · Canada Recevoir les lettresLes lettres EN
A stone mortar of masa on a red-and-blue woven cloth, clay dishes of dried chillies and ground spices, fresh herbs in a bowl, dried corn husks stacked to the right and someone working at the counter behind.

Cultures · tablette régionale 05 sur 05

L'Amérique latine à Ottawa.

14,350 résidents sont recensés comme Latino-Américains, et l'espagnol est la troisième langue maternelle non officielle de cette ville. Une tablette qui paraît petite dans les tableaux et qui remplit une salle le samedi soir.

Recensement de 2021, Statistique Canada · huit noms, huit articles à écrire

État de la tablette

Chaque article de cette tablette est ouvert. Le recensement donne la taille et la langue; tout le reste de la page ci-dessous vient des communautés elles-mêmes, et la première qui nous écrit passe en premier.

Tablette ouverte le 28 août 2026 · la boîte de la rédaction est ouverte

Ce que le recensement compte ici.

Deux lignes couvrent cette tablette dans les tableaux de 2021, et elles se rejoignent presque : une catégorie de recensement de 14,350 personnes et une langue maternelle de taille comparable. La langue est la plus large des deux, puisqu'elle compte les hispanophones de toutes les origines, et le tableau ci-dessous la situe dans la ville.

Tous les chiffres · Recensement de 2021, Statistique Canada

Les cinq premières langues maternelles non officielles à Ottawa · Recensement de 2021, Statistique Canada
Langue maternelleLocuteurs à Ottawa
Arabe43,725
Mandarin22,155
Espagnol14,235
Cantonais10,045
Italien7,860

L'espagnol tient le troisième rang de cette liste, devant le cantonais, ce qui place cette tablette sur le même pied que des communautés que les tableaux enregistrent comme plusieurs fois plus nombreuses. Une langue partagée par huit pays d'origine ou plus se comporte ainsi, et les articles ci-dessous s'écrivent un pays à la fois.

Recensement de 2021, Statistique Canada · groupes racisés et langue maternelle, ville d'Ottawa

Les communautés de cette tablette.

Huit noms pour commencer, tirés de l'appel des communautés qui cuisinent déjà dans cette ville. Les huit articles sont ouverts, et la communauté qui nous écrit la première passe ensuite.

Timbres · chaque page de cette tablette reste à écrire

01Prévu Mexicaine
02Prévu Colombienne
03Prévu Péruvienne
04Prévu Chilienne
05Prévu Argentine
06Prévu Vénézuélienne
07Prévu Équatorienne
08Prévu Brésilienne

Chaque case de cette bande : prévu

Un nom marqué a un brouillon qu'on peut lire aujourd'hui · les autres attendent la communauté qui écrit la première · une communauté absente de cette tablette s'ajoute le jour où elle le demande

Un mortier de pierre plein de masa sur un tissu tissé, des feuilles de maïs séchées empilées à côté et des plats en terre cuite d'épices moulues devant.
Le mortier, et les feuilles de maïs empilées à côté
14,350

Résidents d'Ottawa recensés comme Latino-Américains

1.4 % de la population en ménage privé, aux côtés de 14,235 personnes dont l'espagnol est la langue maternelle — troisième rang parmi les langues non officielles de cette ville, devant le cantonais et l'italien. Une seule langue ouvre chaque article de cette tablette.

Recensement de 2021, Statistique Canada · groupes racisés et langue maternelle, ville d'Ottawa

Là où la trace existe déjà.

Deux preuves se tiennent hors des tableaux de population, et les deux se vérifient aujourd'hui.

Source dans chaque ligne · notre relevé des médias ethniques et du calendrier des festivals d'Ottawa, août 2026

Deux traces · les deux précèdent tout ce que nous bâtissons

01

Un festival multiculturel a nommé ces communautés en 1992

Carnival of Cultures, aussi appelé Ottawa's International Folkloric Festival, s'est tenu trois jours sur la place Marion Dewar devant l'hôtel de ville à partir de 1992. Sa propre description nomme les communautés vénézuélienne, mexicaine, colombienne et latino-américaine parmi les dix-sept qu'elle énumère.
Notre relevé du calendrier des festivals d'Ottawa, août 2026
02

Ottawa porte l'espagnol sur ses ondes depuis des années

CJLL-FM 97.9, CHIN Ottawa, est la station ethnique commerciale de la ville, et sa grille d'Ottawa porte un bloc en langue espagnole parmi les dix-sept qu'elle diffuse.
Notre relevé des médias ethniques d'Ottawa, août 2026 · grille de la station

Ce que cette page ne peut pas encore vous dire.

Aucun des pays de cette tablette n'atteint les dix premiers lieux de naissance d'Ottawa, dans l'ensemble de la population immigrante comme parmi les arrivées de 2016 à 2021, alors les tableaux sommaires ne portent de compte distinct pour aucun d'entre eux.

Manques déclarés · chacun dit comment il se règle

Écrivez l'article de votre communauté.

Chaque nom de cette tablette attend que quelqu'un de l'intérieur de cette communauté commence.

Ouvert dès maintenant · la rédaction répond à chaque lettre

Des mains tenant un cerceau à broder, un point mauve à moitié fait, des écheveaux de fil rose, rouge, vert et orange, de petits bols de curcuma et de piment et une paire de ciseaux posée en travers de l'établi, d'autres personnes au travail à l'arrière-plan.
Des mains au cerceau, des écheveaux de fil en travers de l'établi

Huit noms. Huit pages vides.

La troisième langue de cette ville se tient sur cette tablette avec chaque article encore à écrire. Le premier revient à qui nous écrit en premier, et il reste en ligne longtemps après le démontage des tentes.