Capital Cultures
Ottawa · Canada Recevoir les lettresLes lettres EN
A field at sunrise in ground mist with the Parliament silhouette behind it: stacks of folded canvas, bundled tent poles and pallets in the foreground, hessian sacks of coloured pigment, a patterned banner on a pole and crew walking out across the tracks in the grass.

À propos · le relevé des éditions

Une archive où il n'y a encore rien.

Capital Cultures a tenu zéro édition. Cette page est l'étagère, montée avant qu'il y ait quoi que ce soit à y poser : la forme d'une page d'édition, les règles de comptage que nous fixons d'avance, et la date à laquelle la première entrée paraît.

État · 28 août 2026 · zéro édition tenue · première entrée prévue en septembre 2027

Les éditions dans cette archive
ÉditionDatesÉtat
20277 et 8 août 2027Prévue · sous réserve des permis · la page ouvre en septembre 2027

Ce qui se pose ici après août 2027.

Une page par édition, à /archive/2027, puis une page par an ensuite. Neuf blocs, dans cet ordre, les mêmes chaque année. Voici la structure, le contenu restant vide jusqu'au jour où il est mérité.

Gabarit · une page par édition · première entrée en septembre 2027

Neuf blocs · le même ordre chaque année · vides jusqu'à ce que l'édition ait lieu

01

L'en-tête de l'édition

L'année, les deux dates où elle s'est réellement tenue, le terrain sur lequel elle s'est réellement posée, et le thème que les communautés ont choisi cette année-là. Écrit le lundi suivant, à partir du relevé de ce qui s'est passé.
02

Le résultat en chiffres

Les visites, les pavillons montés, les artistes sur scène, les heures de bénévolat signées, les commerçants en activité. Chaque chiffre porte sur la même ligne la méthode qui l'a produit. Un chiffre sans méthode reste hors de la page.
03

Comment nous avons compté

La méthode de comptage en mots simples : où se tenaient les compteurs, à quelle fréquence l'équipe comptait, qui a mené le sondage d'interception, quelle était la taille de l'échantillon. Un bailleur lit ce bloc avant celui du dessus, et tout le monde devrait faire pareil.
04

Le programme tel qu'il s'est déroulé

La grille conservée — scène par scène, heure par heure, y compris ce qui a bougé, ce qui a été coupé et ce que la météo a emporté. Le plan et la journée coïncident rarement, et l'archive garde la journée.
05

Les pavillons

Chaque communauté qui en a monté un cette année-là, chacune liée à son article dans Cultures, chacune avec le nom de l'organisme qui l'a tenu. C'est le bloc qu'une communauté envoie à ses propres membres et à ses propres bailleurs.
06

Les photographies

Vingt à trente cadres de la vraie journée, pris par des photographes nommés, publiés avec le consentement et le crédit. La première page d'archive est
07

Les voix

Ce que les participants ont dit après coup, cité avec leur nom et leur permission, recueilli dans les deux semaines qui ont suivi la fermeture des portes. Tant que quelqu'un n'a rien dit, ce bloc n'existe pas.
08

Les partenaires

Qui s'est tenu derrière cette édition, par palier, et ce qu'ils ont payé. Un partenaire gagne sa place ici en y ayant été, et l'entrée reste aussi longtemps que l'archive.
09

Le rapport

Un lien vers le rapport financier de l'édition une fois que le conseil l'a approuvé. Les revenus, les dépenses, ce à quoi l'excédent ou le déficit a servi. Un retard ici se pardonne. Une absence est une promesse rompue.

Comment nous compterons.

Les chiffres de fréquentation sont ce qu'un festival gratuit gonfle le plus facilement, et ce qu'il défend le plus difficilement un an après. La méthode est arrêtée maintenant, en public, pendant qu'il n'y a encore rien à perdre à l'arrêter honnêtement.

Décidé d'avance · la règle vaut pour chaque document que nous signons

Un festival gratuit se tient sans billet, donc sans dénominateur automatique. Chaque organisateur comble ce vide d'une manière ou d'une autre, et la manière de le combler sépare un chiffre qu'un bailleur peut utiliser d'un chiffre qu'un bailleur écarte en silence. Le nôtre est fixé ici en premier, pour que l'équipe y soit formée avant l'ouverture des portes plutôt qu'après.

La visite est l'unité de planification et de reddition de comptes sur ce site. Les visiteurs uniques sont publiés comme un chiffre distinct, avec le sondage qui les porte attaché, parce qu'ils viennent d'un sondage et qu'un sondage a une taille d'échantillon que le lecteur a le droit de voir.

Les quatre termes qu'emploie une page d'édition, et comment chacun se mesure
TermeCe qu'il veut dire iciComment il se mesure
VisiteUne personne qui entre une fois. La même personne les deux jours compte deux fois.Les compteurs aux entrées, plus un décompte horaire par l'équipe, selon un horaire publié d'avance.
Visiteur uniqueUne personne sur l'ensemble de l'événement.Un sondage d'interception sur le terrain, publié avec sa méthode et la taille de son échantillon.
TouristeA parcouru 40 km à l'aller, ou est entré en Ontario pour venir.Les codes postaux du même sondage. La définition appartient au programme provincial.
Heure de bénévolatUne heure de quart que quelqu'un a signée.La feuille de quarts. Les heures non signées restent hors du total.
  • Chaque chiffre voyage avec sa méthode. Un chiffre de fréquentation entre dans une demande de subvention, un dossier de commandite ou un communiqué accompagné de la méthode qui l'a produit. La phrase et la méthode arrivent ensemble, ou aucune des deux n'arrive.
  • Le comptage est publié quoi qu'il dise. Une première édition sous sa propre fourchette de planification est un fait sur la première édition, et il se pose sur cette page dans le même corps de caractères que n'importe quel autre résultat.
  • L'équivalent en valeur publicitaire et la valeur média acquise restent dehors. Les deux sont notés par l'agence que l'on mesure, et une archive bâtie pour des bailleurs a mieux à faire qu'une mesure qui corrige sa propre copie.
  • Les comparaisons nomment le dénominateur de chaque côté. D'autres festivals comptent autrement, certains comptent généreusement, et toute ligne de ce site qui nous place à côté d'eux dira quelle unité chaque côté emploie.
  • La cible et le résultat ne partagent jamais la même typographie. Les 8,000 – 12,000 visites pour lesquelles le festival est bâti vivent avec le plan; l'archive porte des chiffres mesurés et rien d'autre, et cette page est la promesse que la ligne tient.

Pourquoi l'étagère se monte en premier.

Chaque bailleur, chaque commanditaire et chaque organisme communautaire ouvre par une version de la même question : l'avez-vous déjà fait, et qu'est-ce que ça a donné. L'archive est l'endroit où cette question reçoit sa réponse en un lien.

Le relevé est un document de travail · bâti pour la prochaine demande

Un festival de première année se tient au pire point d'une boucle. Le financement veut des antécédents, et les antécédents veulent du financement. Le passage se fait par la preuve : annoncer la méthode avant l'événement, mesurer honnêtement pendant, tout publier dans le mois qui suit, et arriver à la demande suivante avec une page plutôt qu'une anecdote.

Une archive bâtie après coup est un album assemblé avec ce qui a survécu. Une archive conçue d'avance dit à l'équipe quoi consigner le jour même — quelles feuilles garder, quels cadres prendre, quelles questions poser à une visiteuse pendant qu'elle est devant vous et jamais plus.

  • Les bailleurs. Les agents de programme demandent une édition tenue, sa fréquentation et sa méthode. Une seule page qui porte les trois bat une annexe à tous les coups.
  • Les commanditaires. Une conversation de commandite de deuxième année s'ouvre sur ce que la première année a livré, en chiffres que l'équipe des finances du commanditaire peut vérifier.
  • Les communautés. Une communauté qui décide si elle monte un pavillon veut voir à quoi ressemblait le pavillon de l'an dernier, qui l'a tenu et ce qu'il a attiré.
  • La ville. Les permis, les dossiers de bruit et les plans de circulation vont plus rondement pour un organisateur qui publie ce qui s'est passé, y compris les parties qui se sont mal passées.
  • Nous. La deuxième année se planifie à partir de la grille de la première, de ses temps d'attente et de ses manques. La mémoire se dégrade en un mois; le relevé tient.
0

Éditions dans cette archive

Capital Cultures a tenu zéro festival. Zéro est le chiffre honnête aujourd'hui, il est imprimé ici en pleine taille, et il change exactement une fois — en septembre 2027, si la première édition a lieu.

Capital Cultures · état au 28 août 2026

Une petite scène éclairée de violet et d'ambre au coucher du soleil, un unique pied de micro en son centre, des caisses de transport et un câble enroulé sur l'herbe devant, la silhouette du Parlement basse à l'horizon.
Une scène vide au coucher du soleil, un micro debout dessus

Quand paraît la première entrée.

Cinq étapes séparent cette page de sa première édition. Quatre d'entre elles nous appartiennent.

Calendrier · mis à jour le jour où une ligne change

  1. Août 2026Fait L'archive est conçue avant le festival Cette page, le gabarit en neuf blocs et les règles de comptage existent avant la première édition, pour que le relevé soit une exigence envers l'équipe plutôt qu'une faveur qu'on lui demande après coup.
  2. 13 septembre 2026En cours La méthode de comptage passe une répétition La même équipe tient un festival communautaire ukrainien dans le comté de Lanark, et sa quatrième saison est là où les compteurs, le décompte horaire et le sondage d'interception font leur premier tour. Ce que nous avons appris à UAFest expose ce que cette équipe apporte ici. Les chiffres que produit cette répétition appartiennent à ce festival et restent hors de ce site.
  3. À partir d'octobre 2026Prévu Permis, financement, communautés Les demandes, la démarche auprès du lieu et les ententes de pavillon qui décident si une édition a lieu. Chacune est suivie en public sur la page qui la porte.
  4. 7 et 8 août 2027Prévu La première édition a lieu Les compteurs aux entrées, l'équipe sur l'horaire des décomptes, le sondage sur le terrain, les photographes informés du consentement, les feuilles de quarts ramassées à la fin de chaque journée.
  5. Septembre 2027Prévu /archive/2027 est publiée Neuf blocs remplis : l'en-tête, les chiffres avec leurs méthodes, le programme tel qu'il s'est déroulé, les pavillons, les photographies, les voix, les partenaires, et un emplacement réservé au rapport avec la date à laquelle il est dû.
  6. Après l'approbation du conseilPrévu Le rapport financier le rejoint Les revenus et les dépenses de l'édition, liés depuis le neuvième bloc. La page d'archive est terminée le jour où ce lien s'ouvre.
La première phrase de cette archive sera un chiffre accompagné de sa méthode.
Capital Cultures · la règle de reddition de comptes, écrite un an avant qu'il y ait quoi que ce soit à rapporter

Être prévenu quand elle se remplit.

La liste de diffusion est le seul canal ouvert aujourd'hui. Les abonnés apprennent les dates de la première édition dès que les permis arrivent, et reçoivent la page d'archive la semaine où elle paraît.

Formulaire 01 · consentement par type d'envoi, un seul clic pour sortir

Ce que vous souhaitez recevoir (obligatoire) La Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) exige un consentement par type d'envoi, alors nous le demandons par type. Un seul clic pour vous désabonner, à tout moment.

La liste de diffusion est le seul canal ouvert aujourd'hui, et c'est là que toute nouveauté se dit en premier.