01
Village de pavillons
Une tente par communauté, chacune avec sa cuisine, sa table et son heure au programme. Le village est le centre de la prairie et tout le reste s'organise autour de lui.
Festival · le terrain · planification
Où tout se tiendra.
Une prairie au bord de la rivière, quatorze zones, une seule boucle de marche. Le dessin vient plus tard; le schéma est ici aujourd'hui, pour que vous nous disiez ce qui manque avant qu'un seul piquet entre dans le sol.
Notre plan pour les 7 et 8 août 2027 aux plaines LeBreton, sous réserve des permis
| Champ | Zones |
|---|---|
| Le milieu | 01–03 · pavillons, deux scènes |
| Le bout des cuisines | 04–05 · cuisines, artisans |
| Le bout tranquille | 06–07 · enfants, zone calme |
| L'eau et les toilettes | 08–10 · eau et toilettes |
| Les bordures | 11–14 · portes, info, soins, vélos |
Le terrain.
Le parc des plaines LeBreton borde la rivière des Outaouais, entre le Musée canadien de la guerre et la station Pimisi de l'O-Train. C'est un terrain fédéral, plat, dégagé et desservi par un arrêt de train à la porte — voilà pourquoi nous l'avons choisi.
Lieu · demandé, pas accordé
Tout ce qui suit décrit ce que nous comptons monter sur cette prairie. L'autorisation de le monter appartient à la Commission de la capitale nationale, et la demande part cet automne. Tant que la CCN n'a pas signé, cette page décrit une intention avec une date dessus.
Le schéma est public aussi tôt, exprès. Une communauté qui a besoin de son feu de cuisson près d'un point d'eau, un commerçant qui a besoin d'une camionnette à l'arrière de la rangée, une famille qui a besoin de la tente calme à vue des ateliers pour enfants — tout cela coûte peu à changer sur une page et cher à changer sur un terrain.
Pimisi
Station de la ligne 1 de l'O-Train à la porte
Commission de la capitale nationale · la page du parc des plaines LeBreton nomme la station
CCN
À qui appartient le terrain
Le parc des plaines LeBreton est un terrain fédéral administré par la Commission de la capitale nationale
Le milieu.
Les pavillons et les scènes tiennent le centre, ce qui rend courte la marche de n'importe quelle tente vers n'importe quelle musique et laisse le son porter au-dessus de l'herbe dégagée.
Champ 01 · zones 01–03
Une scène au budget de travail · la deuxième est dessinée et attend le 15 février 2027
02
Scène principale
Face à la pelouse ouverte, pour que le public se tienne sur l'herbe et que les enceintes pointent loin des voisins. Les spectacles d'ancrage, l'ouverture et la clôture.
03
Deuxième scène · en attente au seuil de financement
Plus petite, posée à l'intérieur du village, pour chaque groupe qui a vingt minutes, un tambour et quelque chose à montrer. Le budget de travail porte une scène. Une deuxième scène ouvre le jour où l'argent confirmé franchit le seuil, à la réunion sur la caisse du 15 février 2027, et cette zone garde sa place dans le schéma jusqu'à cette réponse.
Le plan mesuré arrive à l'été 2027.
D'ici là, cette page porte le schéma, et le schéma est encore souple.
Schéma du site · révision 1 · 28 août 2026
Champ 02 · zones 04–05 · rue des cuisines, rangée des artisans
Le bout des cuisines.
La cuisson et la fabrication suivent une seule ligne, ce qui fait de toute la rue une seule marche, avec la rangée des artisans qui lui fait face sur toute sa longueur.
Les inscriptions des commerçants et des artisans ouvrent à l'hiver 2027 · les cuisines des pavillons se placent avec les communautés à partir de l'automne 2026
04
Rue des cuisines
Une seule ligne de marche, avec les cuisines des pavillons qui s'ouvrent dessus. Les prix restent à hauteur de famille, et chaque plat est cuisiné par la communauté à qui la recette appartient.
05
Rangée des artisans
Des artisans à leur table : broderie, céramique, bijou, estampe, bois. Qui vend dans cette rangée a fabriqué la chose qu'il vend.
Champ 03 · zones 06–07 · enfants, zone calme
Le bout tranquille.
Les enfants et le repos ont leur propre coin de la prairie, assez loin de la ligne des enceintes pour qu'un enfant de deux ans dorme pendant la tête d'affiche.
La zone calme est un engagement ferme de ce festival et figure sur chaque version de ce plan
06
Enfants et apprentissage
Des ateliers avec une seule chose à fabriquer et à rapporter à la maison, une heure du conte, et le coin des langues pour les enfants qui grandissent entre deux d'entre elles.
07
Zone calme
Une tente ombragée hors de la ligne du son : aucune programmation, lumière basse, des sièges, la place pour une poussette et un fauteuil roulant. N'importe quel bénévole vous y conduit.
Champ 04 · zones 08–10 · eau, toilettes
L'eau et les toilettes.
La moitié ennuyeuse d'un plan est celle que les gens cherchent en premier. Elle est marquée avant les scènes.
08
Points d'eau
Gratuits, à remplissage, répartis pour qu'aucune zone n'en soit à une longue marche. Apportez une bouteille et remplissez-la aussi souvent que vous voulez.
09
Toilettes
Des blocs aux extrémités de la boucle de marche, chacun à vue de la zone qu'il dessert, avec une voie de service derrière.
10
Toilettes accessibles
Dans chaque bloc, sur un sol dur et plat, près des portes et près de la zone calme, avec des chemins éclairés entre elles.
15 + 8
Toilettes et lavabos pour 1 000 personnes présentes en même temps
ANSI/PSAI Z4.4-2025, journée de neuf heures, sans alcool · la norme sur laquelle notre compte est calibré
Gratuite
L'eau potable sur le terrain
Notre propre décision, et elle reste sur chaque version de ce plan
Champ 05 · zones 11–14 · portes, info, premiers soins, vélos
Les bordures.
Les portes, l'aide et les roues se tiennent sur le pourtour, là où une ambulance peut les atteindre et où un téléphone perdu se rapporte sans traverser la prairie.
La position des portes et les voies de véhicules se fixent avec le service d'incendie et les paramédics au printemps 2027
11
Entrées
Entrer à pied est gratuit. La porte principale fait face à la station Pimisi, une deuxième porte prend les véhicules et les livraisons, et le débarcadère accessible avec sa baie Para Transpo se trouve à côté de la porte principale.
12
Comptoir d'information
À l'intérieur de la porte principale. Les heures du programme, les personnes perdues, les enfants perdus, les téléphones perdus, les demandes d'accessibilité, et le bénévole dont le travail entier consiste à lever les obstacles le jour même.
13
Premiers soins
Tenus par du personnel, signalés et centraux, sur une voie assez large pour qu'un véhicule entre et sorte sans déplacer la foule.
14
Stationnement à vélos
Des supports à la porte principale, surveillés pendant les heures d'ouverture, dimensionnés pour un samedi d'été où la moitié de la ville arrive sur deux roues.
Ce qui transforme ceci en dessin.
Quatre dates séparent le schéma ci-dessus d'un plan mesuré portant des distances. Chacune est un document, un bureau et une réponse que nous n'avons pas encore.
Parcours du permis · la CCN et la Ville
- Octobre 2026Prévu Demande de permis d'événement à la CCN Déposée tôt. À niveau égal, la Commission donne la date à la demande arrivée la première.
- 8 mai 2027Prévu Échéance ferme de cette demande Quatre-vingt-dix jours de préavis, c'est ce qu'un événement à fort impact sur un terrain fédéral doit à la CCN.
- Printemps 2027Prévu Plan de site dessiné avec le service d'incendie, les paramédics et notre bénévole à l'accessibilité La largeur des portes, les voies de véhicules, les chemins d'évacuation, la baie Para Transpo et le parcours accessible éclairé se règlent ici.
- Été 2027Prévu Le plan mesuré publié sur cette page Zone par zone, avec les distances, le parcours accessible et la version imprimable.
Où aller ensuite.
Le schéma ci-dessus devient un trajet, une règle de porte et un programme sur quatre autres pages.
Festival · 04 sur 07
Aidez à dessiner le plan.
Les communautés choisissent où se pose leur pavillon, et ces conversations commencent cet automne. Les commerçants choisissent leur façade et les bénévoles marchent la boucle quand les deux inscriptions ouvrent à l'hiver 2027. Tout ce que quelqu'un nous dit d'ici là déplace encore une zone.